The Oscar-nominated actress talks about playing the activist whose 1990s lawsuit demanding equal pay with her male colleagues went all the way to the Supreme Court, and how her own mother inspired her ...