Megan Hunter’s novel borrows some of the odd circumstances of Angelica Bell’s childhood, while also emulating the literary ...