The director blends fact and fiction in a semi-satirical documentary devoted to the wry ’90s rock band Pavement.

The band Pavement, big in the nineties and bigger in memory, returns to help celebrate themselves wryly in Alex Ross Perry’s ...