Former Mastodon guitarist Brent Hinds has revealed that he was "kicked out" of the band in a scathing new comment on social media.